![]() |
customer@davidpublishing.com |
![]() |
3275638434 |
![]() |
![]() |
| Paper Publishing WeChat |
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License
ESP and Its Merging With Genera English: Case Study of the Legal Term “National”
LONG Yan
Full-Text PDF
XML 90 Views
DOI:10.17265/1539-8072/2026.02.002
Renmin University of China, Beijing, China
English for Specific Purposes (ESP) teaching has become a prominent area in English teaching reform in China. Based on relevant legal provisions and the author’s own teaching experience, this paper discusses the legal English term “national” and its merging into general English from the perspective of ESP, legal English in particular. “Abeunt studia in mores”. As legal English, a branch of ESP, enters the daily vocabulary of General English, it may help English learners in various aspects, so as to establish a strong sense of national identity as a Chinese citizen as well as a global citizen.
English for Specific Purposes (ESP), Genera English, legal term “national”
LONG Yan. ESP and Its Merging With Genera English: Case Study of the Legal Term “National”. Sino-US English Teaching, Mar.-Apr. 2026, Vol. 23, No. 3-4, 52-56 doi:10.17265/1539-8072/2026.02.002
Chang, J. Y. (2023). Teaching or education?—Reflections on ESP (English for Specific Purposes) and EESP (English for Specific Purposes Education) in China. Chinese Journal of ESP, 14(3), 109-112.
Dudley-Evans, T., & St John, M. J. (1998). Developments in English for Specific Purposes: A multi-disciplinary approach. Cambridge: Cambridge University Press.
Foreign Ministry Spokesperson’s Office, China. (2021). Foreign Ministry Spokesperson Zhao Lijian’s Regular Press Conference on January 29, 2021.
Interpretation by the Standing Committee of the National People’s Congress on Some Questions Concerning Implementation of the Nationality Law of the People’s Republic of China in the Hong Kong Special Administrative Region. (1996). (Laws & Regulations Database-Chinalawinfo, Trans.).
Nationality Law of the People’s Republic of China. (1980). (Laws & Regulations Database-Chinalawinfo, Trans.).
Research Center for Legal English Teaching and Testing, China University of Political Science and Law. (2013). A coursebook on legal translation in English. Beijing: China Legal Publishing House.
Strevens, P. (1988). ESP after twenty years: A re-appraisal. In M. Tickoo (Ed.), ESP: State of the art (pp. 1-13). Singapore: SEAMEO Regional Language Centre.




