Contact us
 |
[email protected] |
 |
3275638434 |
 |
 |
| Paper Publishing WeChat |
Useful Links
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License
Article
Georgia and Europe in the Early Middle Ages
Author(s)
Bejan Javakhia
Full-Text PDF
XML 719 Views
DOI:10.17265/2159-5836/2018.12.011
Affiliation(s)
Ilia State Univeristy, Tbilisi, Georgia
ABSTRACT
The article deals with relations of Georgia to Europe in the late antique period and the early Middle Ages. The analyses rests on the Byzantium and the Western European, as well as on Georgian written sources: historical chronicles, hagiographic texts and other information, reflecting political relations of the Iberia and Lazika—those-days kingdoms, located on the territory of Georgia—to the Western European and Byzantine space. The offered analysis will concentrate on the shared characteristics of European space in the Middle Ages and will compare them to the general tendencies of development of Georgia in the same period. This enables to draw conclusion that Georgia was the part of the unified Christian space of the early Middle Ages.
KEYWORDS
Georgia, Europe, Middle Ages, late antique
Cite this paper
References
Agathias, S. (1828). Historiarum libri quinque, cum versione Latina et annotationibus bon. vulcanii. B.G. Niebuhrius; accedund Agathiae Epigrammata. Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae. Bonnae: Weber.
Altaner, B. (1933). Die Fremdsprachliche Ausbildung der Dominikanermission wahrend des 13. und 14 Jahrhunderts. Zeitschrift fuer Missionswissenschaft uns Religionswissenschaft, 23, 233-141.
Augustinus, A. (1955). De civitate Dei, XVI 17—Corpus Christianorum. S. Latina, B. Dombart, & A. Kalb (Ed.).Turnhout.
Axt, J. (1996). Europas Kulturkreise, Identität und Differenzen—Byzanz und seine Nachbarn, Hrsg. Von. Armin Holweg, München: Südosteuropa-Ges.
Barnwell, P. (2000). Emperors, jurists and Kings: Law and custom in the late Roman and early medieval West. Past and Present, 168, 6-29.
Barraclough, G. (1964). Die Einheit Europas als Gedanke und Tat. Göttingen. Ruprecht Verlag.
Bartlett, R. (1996). Die Geburt Europas aus dem Geist der Gewalt. Eroberung, Kolonisirung und Kulturwandel von 950 bis 1350, München, p. 34.
Berjenishvili, N. (1990). saqarTvelos istoriis sakitxebi [Issues of History of Georgia]. Tbilisi: Mecniereba.
Bezzola Qian Andri, B. (1974). Die Mongolen in Abendlandischer Sicht (1220-1270), Ein Beitrag zur Frage der Volker begegnegen, Bern und Muenchen.
Borgolte, M. (1993). Totale Geschichte” des Mittelalters? Humboldt-Universität zu Berlin Fachbereich Philosophie und Geschichtswissenschaften, Heft 4. Berlin: Linie Drei.
Borgolte, M. (2001). Perspektiven europäischer Mittelaterhistorie an der Schwelle zum 21. Jahrhundert- Das europäeische MIttelalter im Spannungsbogen des Vergleichs, Hrsg. Borgolte Michael. Berlin: Akademie Verlag.
Borgolte, M. (2002a). Europaische Mittelater in Spanungsbogen des Vergleichs. Berlin: Akademie Verlag.
Borgolte, M. (2002b). Wo endet Europa? Where are the frontiers of Europe? Berlin: Akademie Verlag.
Borgolte, M. (2005). Wie Europa seine Vielfalt fand. Über die mittelaterlichen Wurzeln für die Pluralität der Werte. Die kulturellen Werte Europas, hrsg. V. Hans Joas, Klaus Wiegend, Frankfurt am Main.
Dargon. G. (1967). Emperor and Prist. UK: Cambridge, Cambridge Univerity Press.
de Saint-Qventini, S. (1965). Histoire des Tartares. publisher Jean Richard, Paris, Libraire Orientaliste Paul Geuther, 12, Rue Vavin (VI).
Fischer, J. (1957). Oriens, Occidents, Europa: Begriff und Gedanke Europas in der späten Antike und im frühen Mittelater. Veröflichtungen des Institus für Europäische Geschichte Mainz. Wiesbaden: Abt. Universalgeschichte, Bd. 15.
Gigineishvili, B., & Giunashvili, E. (Eds.). (1979). Mokcevay Kartlisay [Conversion of Georgia]. Šat‘berdis (Shatberdi) K‘rebuli X saukunisa [Shatberdi Collection of the X century]. Tbilisi: Mecniereba.
Herbers, K. (2007). Europa und seine Grenzen im Mittelater- Grenzräume und Grenzüberschreitungen in Vergleich. K. Herberts, N. Jaspert (Ed.). Berlin: Akademie Verlag.
Herodotus (1920). The histories (IV. 45) (A. D. Godley, Trans.). Cambridge: Harvard University Press.
Heß, C. (2008). Heilige und Politik im Ostseeraum—Heilige machen im spätmittelaterlichen Ostseeraum. Die Kanonisationsprozesse von Brigitta von Schweden, Nikolaus von Linköping und Dorothea von Montau. Berlin: Akafemie Verlag.
Hiestand, R. ( 1991). Europa im Mittelater—vom geographischen Begriff zur politischen Idee—Europa Begriff und Idee. Historische Streiflichter. Bonn: Kultur und Erkenntnis, Bd. 8.
Jaspert, N. (2007). Grenzen und Grenzräume im Mittelater: Forschungen, Konzepte und Begriffe—Grenzräume und Grenzüberschreitungen in Vergleich. K. Herberts and N. Jaspert (Eds.). Berlin: Akademie Verlag.
Javakhia, B. (2005). Antik’urobidan šuasauk’uneebisak’en (dasavlet evrop’a, bizant’ia, sakartvelo) [From Antiquity to the Middle Ages (Western Europe, Byzantium, Georgia)]. Tbilisi: Universal.
Javakhia, B. (2005). XIII saukunis damdegis dominikaneli beri saqar Tvelos Sesaxeb [Dominikan monk of the first half of XIII century about Georgia]. Issues of History of Middle Ages, VII. Tbilisi: Universal.
Javakhia, B. (2008). Evrop‘is cnebis gagebisatvis dasavletis šua sauk‘uneebši [On the Understanding of the Concept of Europe in the Medieval West]. Civilizaciuri Jiebani [Civilization Papers], 6, pp. 120-131.
Juansher. (1942). Cxorebay vaxt‘ang gorgaslisa [Juansher, The Life of Vakhtang Gorgasali]. Q’auchtschishvili Simon (ed.), Kartlis Tskhovreba [Life of Kartli] (Vol. I). Tbilisi: Sabč’ota sakartvelo.
Karageorgos, B. (1992). Der Begriff Europa in Hoch- und Spätmittelater. Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters. Weimar: Bd. 48.
Kekelidze, K. (Ed.). (1935). Adreuli peodaluri lit‘erat‘ura [Early Feudal Literature]. K’ek’elije (Kekelidze, K. (Ed.). Tbiisi: University press
Knowles, D. (2003). Church and State in Christian History. Journal of Contemporary History, 2(4), 3-15.
Kofsky, A. (1997). Pilgrimage, Monasticism and Ecclesiastical Politics in Byzantine Palestine –Liber Annuus 47.
Le Goff, J. (2005). Birth of Europe. Oxford : John Wiley & Sons.
Leonti, M. (1942). Ckhovreba kartvelta mefeta (Life of Kings). Kartlis Tskhovreba [Life of Kartli] (Vol. I). Tbilisi: Sabč’ota sakartvelo.
Leyser, K. (1992). Concepts of Europe in the early and High Middle Ages—Past and present, No. 137. Oxford:Oxford University Press.
Marcellinus, A. (1986). Römische Geschichte. Lateinisch und deutsch und mit einem Kommentar versehen von Wolfgang Seyfarth, viertel teil, buch 26ß31. Berlin: Akademie Verlag.
Melikishvili, G. (1970). Saqartvelo I-III saukuneebshi [Georgia in I-III centuries]. Sakartvelos istoriis narkvevebi [Esses of history of Georgia]. Tbilisi: Sabč’ota sakartvelo.
Ohnsorge, W. (1947). Das Zweikeiserproblem in früheren Mittelater. Die Bedeutung das Byzantinischen Reichs für die Entwiklung der Staatsidee in Europa, Heidesheim, August Verlazsbuschhandlung
Orosius, P. (1990-1991). Adversus paganos historiarum, Libri VII. M.-P. Arnaud-Lindet, (ed.). Paris: Collection universites de France Serie latine.
Oschema, K. (2001). Der Europa-Begriff in Hoch- und Spätmittelater. Zwischen geographischem Weltbild und Kulturellen Konnotation -Jahrbuch für Europäische Geschichte 2.
Oschema, K. (2013). Ego Europa—Die Zukunft eines Kontinents und der Untergang der Welt—Die Aktualität der Vormoderne, Epochenentwürfe zwischen Alterität und Kontinuität. Hrsg. R. Klaus, P. Steffen. Berlin: Akademie Verlag.
Pagden, A. (2002). Europe: Conceptualizing a Continent—The Idea of Europe: from Antiquity to the European Union, Woodrow Wilson Center series (Vol. 14). Cambridge: Cambridge university press
Plinius, G. S. (1967). Naturalis historia, III 1-2. L. von Jan (Ed.), Carl mayhoff—Bibliotheca scriptorum Greacorum et Romanorum Teubneriana, Stuttgart (pp. 229-231). Stutgardiae, B.G. Teubneri
Pocock, J. (1976). What do we mean by Europe? The Wilson Quarterly, 21(1), 12-29.
Pocock, J. (2007). Die Anfänge des Mittelerlichen Europa oder Europas Anfänge im Mittelater? Zeitschrift für Geschichwissenschaften, 55, 205-219;
Priscus of Panium. (1841). Fragmenta,- Fragmenta Historium Graecorum, Collect Disposuit Notis et Prolegomentis Illustravit Carlus Mullerus. Volume Quartum. Parisis: Editore Ambrosio Firmin didit, Instituti Francie typographo.
Priscus of Panium. (2014). The fragmentary history of Priscus: Attila, the Huns and Roman Empire, AD, 430-476 (G. John, Trans.). Marchantville NJ: Evolution Publishing.
Procopius, C. (1833). De Bello Persico,ex recensione Guilielmi Dindorfii, II, 15. Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae, Editio Emendatior et copiosior consilio B.G. Nieburii C.F. Instiyuta Auctoriatate Academiae Literarum Regiae Borussicae Continuata, Pars II, Volumen I. Bonnae: Impensisi ed Weberi, MDCCCXXXIII.
Procopius, C. (1833). History of the Wars, Books I and II, The Persian war (H. B. Dewing, Trans.). USA: Harvard University Press.
Rudakow, A. (1997). Očerki vizantiiskoĭ kuljtury po dannym grečeskoĭ agiografii [Essays on Byzantine culture according to Greek hagiography]. Sankt-Peterburg, Aleteia.
Sabanisje, I. (1987). Abo Tbilelis mart‘vioba [Ioane Sabanisdze. The Martyrdom of Abo]. In S. Revaz (Ed.), Kartui Mcerloba [Georgian Writing] (Vol. I). Tbilisi: Nakaduli.
Schneidmüller, B. (1997). Die mittelaterlichen Konstruktionen Europas, Konvergenz und Differenzierung—Europäische Geschichte, als historiographisches Problem, Hrsg. V. Heiny Duchardt, Andreas Kunz. Meinz, pp. 5-24.
Schuller, W. (2004). Das Erste Europa 1000 v. Chr. - 500 n. Chr. Stuttgart: Handbuch der Geschichte Europas 1.
Seek, O. (1906). Die Briefe des Libanius zeitlich geordnet. Leipzig: J.C. Hinrichs Buchahandlung.
Tamarashvili, M. (1995). Kartui ek‘lesia dasabamitgan dğemde [Georgian Church from its Birth till Today]. Repr: Tbilisi, Kandeli.
The opanis the Confessor. (1729). Chronographia, R. P. jacobus Goar ord. FF. Predic. Congreg. S. Ludovici Vicarius generalis Latine reddidit, Theopanem Notis illustravit, Varias lectione multiplici Codd. Collatione adjecit. Ex Typographia Bartolomei Javarina.
Treitinger, O. (1956). Die Oströmische Keiser und Keiser Idee nach Ihrer Gestaltung im hofischen Zeremoniel. Vom Oströmischen Staats uns Reichsgedanken. Darmstadt, Wissenschaftliche Buchhandlungsschaft.
Tyerman, C. (2007). God war. A new History of the Crusades. London: Penguin books.
Vauchez, A. (2007). Die Christen und Nichtchristen—Die Geschichte der Christentum, Mittellalter, 2 (1054-1274). Freiburg, Basel, Wien.
von den Brincken, A.-D., & Terrae, F. (1992). Die Enden des Erde und der vierte Kontinent auf mittelaterlichen Weltkarten. Monumenta Gearmaniae Historica Schriften. Hannover: Hahnsche Buchhandlung.
von Sevilla, I. (1911). Etimologiae, XIV, 2. W. M. Lindsay, (Ed.). London: Clarendon.
von Sevillia, I. (2008). Die Enzyklopaedie Uebersetzt und Anmetkungen versehen von Lenelotte Moeller. Wiesbaden, Marixverlag.
Werner, O. (1947). Das Zweikeiserproblem in früheren Mittelater. Die Bedeutung das Byzantinischen Reichs für die Entwiklung der Staatsidee in Europa. Heidesheim: August Verlazsbuschhandlung.
Zacharias, R. (2014). Die Sogenannte Kirchengeschichte Des Zacharias Rhetor (Primary Source Edition). United States: Editorial Nabu Press.
Altaner, B. (1933). Die Fremdsprachliche Ausbildung der Dominikanermission wahrend des 13. und 14 Jahrhunderts. Zeitschrift fuer Missionswissenschaft uns Religionswissenschaft, 23, 233-141.
Augustinus, A. (1955). De civitate Dei, XVI 17—Corpus Christianorum. S. Latina, B. Dombart, & A. Kalb (Ed.).Turnhout.
Axt, J. (1996). Europas Kulturkreise, Identität und Differenzen—Byzanz und seine Nachbarn, Hrsg. Von. Armin Holweg, München: Südosteuropa-Ges.
Barnwell, P. (2000). Emperors, jurists and Kings: Law and custom in the late Roman and early medieval West. Past and Present, 168, 6-29.
Barraclough, G. (1964). Die Einheit Europas als Gedanke und Tat. Göttingen. Ruprecht Verlag.
Bartlett, R. (1996). Die Geburt Europas aus dem Geist der Gewalt. Eroberung, Kolonisirung und Kulturwandel von 950 bis 1350, München, p. 34.
Berjenishvili, N. (1990). saqarTvelos istoriis sakitxebi [Issues of History of Georgia]. Tbilisi: Mecniereba.
Bezzola Qian Andri, B. (1974). Die Mongolen in Abendlandischer Sicht (1220-1270), Ein Beitrag zur Frage der Volker begegnegen, Bern und Muenchen.
Borgolte, M. (1993). Totale Geschichte” des Mittelalters? Humboldt-Universität zu Berlin Fachbereich Philosophie und Geschichtswissenschaften, Heft 4. Berlin: Linie Drei.
Borgolte, M. (2001). Perspektiven europäischer Mittelaterhistorie an der Schwelle zum 21. Jahrhundert- Das europäeische MIttelalter im Spannungsbogen des Vergleichs, Hrsg. Borgolte Michael. Berlin: Akademie Verlag.
Borgolte, M. (2002a). Europaische Mittelater in Spanungsbogen des Vergleichs. Berlin: Akademie Verlag.
Borgolte, M. (2002b). Wo endet Europa? Where are the frontiers of Europe? Berlin: Akademie Verlag.
Borgolte, M. (2005). Wie Europa seine Vielfalt fand. Über die mittelaterlichen Wurzeln für die Pluralität der Werte. Die kulturellen Werte Europas, hrsg. V. Hans Joas, Klaus Wiegend, Frankfurt am Main.
Dargon. G. (1967). Emperor and Prist. UK: Cambridge, Cambridge Univerity Press.
de Saint-Qventini, S. (1965). Histoire des Tartares. publisher Jean Richard, Paris, Libraire Orientaliste Paul Geuther, 12, Rue Vavin (VI).
Fischer, J. (1957). Oriens, Occidents, Europa: Begriff und Gedanke Europas in der späten Antike und im frühen Mittelater. Veröflichtungen des Institus für Europäische Geschichte Mainz. Wiesbaden: Abt. Universalgeschichte, Bd. 15.
Gigineishvili, B., & Giunashvili, E. (Eds.). (1979). Mokcevay Kartlisay [Conversion of Georgia]. Šat‘berdis (Shatberdi) K‘rebuli X saukunisa [Shatberdi Collection of the X century]. Tbilisi: Mecniereba.
Herbers, K. (2007). Europa und seine Grenzen im Mittelater- Grenzräume und Grenzüberschreitungen in Vergleich. K. Herberts, N. Jaspert (Ed.). Berlin: Akademie Verlag.
Herodotus (1920). The histories (IV. 45) (A. D. Godley, Trans.). Cambridge: Harvard University Press.
Heß, C. (2008). Heilige und Politik im Ostseeraum—Heilige machen im spätmittelaterlichen Ostseeraum. Die Kanonisationsprozesse von Brigitta von Schweden, Nikolaus von Linköping und Dorothea von Montau. Berlin: Akafemie Verlag.
Hiestand, R. ( 1991). Europa im Mittelater—vom geographischen Begriff zur politischen Idee—Europa Begriff und Idee. Historische Streiflichter. Bonn: Kultur und Erkenntnis, Bd. 8.
Jaspert, N. (2007). Grenzen und Grenzräume im Mittelater: Forschungen, Konzepte und Begriffe—Grenzräume und Grenzüberschreitungen in Vergleich. K. Herberts and N. Jaspert (Eds.). Berlin: Akademie Verlag.
Javakhia, B. (2005). Antik’urobidan šuasauk’uneebisak’en (dasavlet evrop’a, bizant’ia, sakartvelo) [From Antiquity to the Middle Ages (Western Europe, Byzantium, Georgia)]. Tbilisi: Universal.
Javakhia, B. (2005). XIII saukunis damdegis dominikaneli beri saqar Tvelos Sesaxeb [Dominikan monk of the first half of XIII century about Georgia]. Issues of History of Middle Ages, VII. Tbilisi: Universal.
Javakhia, B. (2008). Evrop‘is cnebis gagebisatvis dasavletis šua sauk‘uneebši [On the Understanding of the Concept of Europe in the Medieval West]. Civilizaciuri Jiebani [Civilization Papers], 6, pp. 120-131.
Juansher. (1942). Cxorebay vaxt‘ang gorgaslisa [Juansher, The Life of Vakhtang Gorgasali]. Q’auchtschishvili Simon (ed.), Kartlis Tskhovreba [Life of Kartli] (Vol. I). Tbilisi: Sabč’ota sakartvelo.
Karageorgos, B. (1992). Der Begriff Europa in Hoch- und Spätmittelater. Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters. Weimar: Bd. 48.
Kekelidze, K. (Ed.). (1935). Adreuli peodaluri lit‘erat‘ura [Early Feudal Literature]. K’ek’elije (Kekelidze, K. (Ed.). Tbiisi: University press
Knowles, D. (2003). Church and State in Christian History. Journal of Contemporary History, 2(4), 3-15.
Kofsky, A. (1997). Pilgrimage, Monasticism and Ecclesiastical Politics in Byzantine Palestine –Liber Annuus 47.
Le Goff, J. (2005). Birth of Europe. Oxford : John Wiley & Sons.
Leonti, M. (1942). Ckhovreba kartvelta mefeta (Life of Kings). Kartlis Tskhovreba [Life of Kartli] (Vol. I). Tbilisi: Sabč’ota sakartvelo.
Leyser, K. (1992). Concepts of Europe in the early and High Middle Ages—Past and present, No. 137. Oxford:Oxford University Press.
Marcellinus, A. (1986). Römische Geschichte. Lateinisch und deutsch und mit einem Kommentar versehen von Wolfgang Seyfarth, viertel teil, buch 26ß31. Berlin: Akademie Verlag.
Melikishvili, G. (1970). Saqartvelo I-III saukuneebshi [Georgia in I-III centuries]. Sakartvelos istoriis narkvevebi [Esses of history of Georgia]. Tbilisi: Sabč’ota sakartvelo.
Ohnsorge, W. (1947). Das Zweikeiserproblem in früheren Mittelater. Die Bedeutung das Byzantinischen Reichs für die Entwiklung der Staatsidee in Europa, Heidesheim, August Verlazsbuschhandlung
Orosius, P. (1990-1991). Adversus paganos historiarum, Libri VII. M.-P. Arnaud-Lindet, (ed.). Paris: Collection universites de France Serie latine.
Oschema, K. (2001). Der Europa-Begriff in Hoch- und Spätmittelater. Zwischen geographischem Weltbild und Kulturellen Konnotation -Jahrbuch für Europäische Geschichte 2.
Oschema, K. (2013). Ego Europa—Die Zukunft eines Kontinents und der Untergang der Welt—Die Aktualität der Vormoderne, Epochenentwürfe zwischen Alterität und Kontinuität. Hrsg. R. Klaus, P. Steffen. Berlin: Akademie Verlag.
Pagden, A. (2002). Europe: Conceptualizing a Continent—The Idea of Europe: from Antiquity to the European Union, Woodrow Wilson Center series (Vol. 14). Cambridge: Cambridge university press
Plinius, G. S. (1967). Naturalis historia, III 1-2. L. von Jan (Ed.), Carl mayhoff—Bibliotheca scriptorum Greacorum et Romanorum Teubneriana, Stuttgart (pp. 229-231). Stutgardiae, B.G. Teubneri
Pocock, J. (1976). What do we mean by Europe? The Wilson Quarterly, 21(1), 12-29.
Pocock, J. (2007). Die Anfänge des Mittelerlichen Europa oder Europas Anfänge im Mittelater? Zeitschrift für Geschichwissenschaften, 55, 205-219;
Priscus of Panium. (1841). Fragmenta,- Fragmenta Historium Graecorum, Collect Disposuit Notis et Prolegomentis Illustravit Carlus Mullerus. Volume Quartum. Parisis: Editore Ambrosio Firmin didit, Instituti Francie typographo.
Priscus of Panium. (2014). The fragmentary history of Priscus: Attila, the Huns and Roman Empire, AD, 430-476 (G. John, Trans.). Marchantville NJ: Evolution Publishing.
Procopius, C. (1833). De Bello Persico,ex recensione Guilielmi Dindorfii, II, 15. Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae, Editio Emendatior et copiosior consilio B.G. Nieburii C.F. Instiyuta Auctoriatate Academiae Literarum Regiae Borussicae Continuata, Pars II, Volumen I. Bonnae: Impensisi ed Weberi, MDCCCXXXIII.
Procopius, C. (1833). History of the Wars, Books I and II, The Persian war (H. B. Dewing, Trans.). USA: Harvard University Press.
Rudakow, A. (1997). Očerki vizantiiskoĭ kuljtury po dannym grečeskoĭ agiografii [Essays on Byzantine culture according to Greek hagiography]. Sankt-Peterburg, Aleteia.
Sabanisje, I. (1987). Abo Tbilelis mart‘vioba [Ioane Sabanisdze. The Martyrdom of Abo]. In S. Revaz (Ed.), Kartui Mcerloba [Georgian Writing] (Vol. I). Tbilisi: Nakaduli.
Schneidmüller, B. (1997). Die mittelaterlichen Konstruktionen Europas, Konvergenz und Differenzierung—Europäische Geschichte, als historiographisches Problem, Hrsg. V. Heiny Duchardt, Andreas Kunz. Meinz, pp. 5-24.
Schuller, W. (2004). Das Erste Europa 1000 v. Chr. - 500 n. Chr. Stuttgart: Handbuch der Geschichte Europas 1.
Seek, O. (1906). Die Briefe des Libanius zeitlich geordnet. Leipzig: J.C. Hinrichs Buchahandlung.
Tamarashvili, M. (1995). Kartui ek‘lesia dasabamitgan dğemde [Georgian Church from its Birth till Today]. Repr: Tbilisi, Kandeli.
The opanis the Confessor. (1729). Chronographia, R. P. jacobus Goar ord. FF. Predic. Congreg. S. Ludovici Vicarius generalis Latine reddidit, Theopanem Notis illustravit, Varias lectione multiplici Codd. Collatione adjecit. Ex Typographia Bartolomei Javarina.
Treitinger, O. (1956). Die Oströmische Keiser und Keiser Idee nach Ihrer Gestaltung im hofischen Zeremoniel. Vom Oströmischen Staats uns Reichsgedanken. Darmstadt, Wissenschaftliche Buchhandlungsschaft.
Tyerman, C. (2007). God war. A new History of the Crusades. London: Penguin books.
Vauchez, A. (2007). Die Christen und Nichtchristen—Die Geschichte der Christentum, Mittellalter, 2 (1054-1274). Freiburg, Basel, Wien.
von den Brincken, A.-D., & Terrae, F. (1992). Die Enden des Erde und der vierte Kontinent auf mittelaterlichen Weltkarten. Monumenta Gearmaniae Historica Schriften. Hannover: Hahnsche Buchhandlung.
von Sevilla, I. (1911). Etimologiae, XIV, 2. W. M. Lindsay, (Ed.). London: Clarendon.
von Sevillia, I. (2008). Die Enzyklopaedie Uebersetzt und Anmetkungen versehen von Lenelotte Moeller. Wiesbaden, Marixverlag.
Werner, O. (1947). Das Zweikeiserproblem in früheren Mittelater. Die Bedeutung das Byzantinischen Reichs für die Entwiklung der Staatsidee in Europa. Heidesheim: August Verlazsbuschhandlung.
Zacharias, R. (2014). Die Sogenannte Kirchengeschichte Des Zacharias Rhetor (Primary Source Edition). United States: Editorial Nabu Press.