 |
[email protected] |
 |
3275638434 |
 |
 |
| Paper Publishing WeChat |
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License
Olga Iglésias
Full-Text PDF
XML 1813 Views
DOI:10.17265/2159-5526/2015.08.007
Nova University, Portugal
This paper studies the Islam’s impact in relation to the violence of the colonial and post-colonial state at the centre and north of Mozambique in particularly at the Zambezia and Tete Provinces. Revisiting and cross-checking sources available in the archives, especially the Mozambique Historical Archive, it is possible to determine Islam’s expansion by analysing the reports of the colonial administration, interviewing the social participants of this process, and understanding the complexity of the phenomenon before and after the independence, thus enabling the rethinking of the violence, reconstruction, and reconciliation within the Mozambican society. The confrontation of the material produced by the colonial authorities in reports of the civil administration, of the so-called native business between the army and the police and the independent movements, especially the Mozambique Liberation Front (FRELIMO), suggests a clandestine operational network with initiatives of Mozambican identity affirmation under the designation of “subversive” in the colonial days. A fact worth noting: the “control” function of the Muslim communities, both in the colonial state apparatus and in the post-colonial times, as a phenomenon of continuity.
Africa, Indian Ocean, Mozambique, Islam, independent movements
Sociology Study, August 2015, Vol. 5, No. 8, 676-683
2ª. Conferência de Administradores do Concelho e Circunscrições de Tete (2nd Conference of the Administrators of Municipality and Counties of Tete). 1967. SE 5(245):6. Tete: Government of Tete District.
Acta das Sessões da Reunião dos Administradores e do Intendente com o Governo do Distrito (Minutes of the Meetings of the Administrators and the Intendent With the District Government. 1966-1970. SE 3(237):10. Tete: Tete District Government.
Alpers, E. A. 1999. “Islam in the Service of Colonialism? Portuguese Strategy During the Armed Liberation Struggle in Mozambique.” Pp. 165-184 in Lusotopie: Enjeux contemporains dans les espaces lusophones (Luzotopie: Contemporaries Figures in Lusophones Spaces). Paris: Karthala.
ARPAC. 2013. Vida e Obra de Francisco Manyanga (Life and Work of Francisco Manyanga). (1931-1973). Maputo: ARPAC.
Bonate, L. J. K. 2006. “Matriliny, Islam and Gender in Northern Mozambique.” Journal of Religion in Africa 36(2):139-166.
——. 2007a. “Roots of Diversity in Mozambican Islam.” Lusotopie 14(1):129-149.
——. 2007b. “Islam and Chiefship in Northern Mozambique.” ISIM Review 19:56-57. ISIM: University of Amsterdam/Leiden/Nijmegen/Utrecht.
——. 2008. “O Islão Negro: As Abordagens Coloniais do Islão no Norte de Moçambique” (The Black Islam. Colonial Approaches of Islam in Northern Mozambique). Revista do Religare. Universidade Federal da Paraíba, Brasil.
Cahen, M. 1998. L’ État Nouveau et la Diversification Religieuse au Mozambique (The New State and the Religious Diversification in Mozambique). Lisboa: CEsA/ISEG.
Castel-Branco, A. S. F. 1952. Relatório da Inspecção Ordinária à Intendência de Tete (Ordinary Inspection Report on Tete’s Supervision). Lourenço Marques.
Civil Administration Services Fund, Section A “Administration”. 1935. Proc. 27/438—Associação Indo-Mahometana de Tete (Indian Mahomedan Association of Tete). cx. 14. AHM, Lourenço Marques, Mozambique.
——. 1957. Proc. 27/216—Associação Muçulmana Portuguesa da Zambézia (Portuguese Muslim Association of Zambezia). cx. 37. AHM, Lourenço Marques, Mozambique.
Coelho, J. P. B. 1989. O Início da Luta Armada em Tete, 1968-69: A 1ª. Fase da Guerra e a Reacção Colonial (The Beginning of the Armed Fight in Tete, 1968-1969: The First Stage of the War and the Colonial Reaction). Maputo: AHM/UEM.
——. 1994. “A ‘Primeira’ Frente de Tete e o Malawi” (The “First” Front of Tete and Malawi). Arquivo 15:43-107.
Coelho, J. P. B. and A. N. de. Souto. 2005. “História de Moçambique” (Mozambique History). Pp. 483-493 in Dicionário Temático da Lusofonia (Lusophony Thematic Dictionary), edited by F. Cristovão, M. A. Amorim, and M. L. G. Marques. Lisboa: Texto Ed.
Costa, M. D. F. da. 1970. “Relatório de 1966-1969” (Report of 1966-1969). SE 3:6. Quelimane: Quelimane City Hall.
Depelchin, J. 1983. “African Anthropology and History in the Light of the History of Frelimo.” Contemporary Marxism 7:69-88.
Dias, E. 1946. “Um Problema—O Islamismo e a sua Penetração na África Negra” (A Problem—The Islam and the Penetration in Black Africa). Rumo. Revista da Cultura Portuguesa 1(6):222-243.
Dias, E. C. 2009. “Hermandades musulmanes y movimientos da’ wa: dos concepciones d’ Islam en l’ Oeste Africano” (Muslims Brotherswood and the da’ wa Mouvements: Two Islam Conceptions in Western Africa). Pp. 37-58 in El Islam del Africa Negra (Islam of Black Africa), edited by F. Iniesta. Barcelona: Bellaterra.
Freitas, J. da C. N.d. “Movimentos subversivos contra Moçambique” (Subversive Mouvements Against Mozambique). Pp. 317-337 in Moçambique, Curso de Extensão Universitária, ano lectivo de 1964-1965 (Mozambique, University Extension Degree, Academic Year 1964-1965). Lisboa: Instituto Superior de Ciências Sociais e Política Ultramarina.
Freitas, R. I. F. de. 1965. “Conquista da Adesão das Populações” (Conquest of the Populations’ Support). SE 3(22):6. Lourenço Marques: SCCIM.
Frelimo Archives. 1962-1972. Presidência (Presidency). (Dar-Es-Salaam). cx. 3. AHM, Maputo, Mozambique.
——. 1963-1968. Presidência (Presidency). (Dar-Es-Salaam). cx. 8. AHM, Maputo, Mozambique.
——. 1972. Departamento de Defesa (Defence Department) (DD). Tete, Fichas. Individual Files.
——. 1973. Departamento de Defesa (Defence Department) (DD). Tete, Informações. Informations.
Garcia, A. 1978. “Breve História de Tete” (Brief History of Tete). SE 2(79):9. Tete.
Garcia, F. M. G. P. P. 2001. “Análise Global de uma Guerra (Moçambique 1964-74)” [Global Analises of a War (Mozambique 1964-74)]. Porto: Universidade Portucalense. Thesis for doctorat in history oriented by Joaquim da Silva Cunha and Fernando Amaro Monteiro.
Grilo, V. H. V. 1972. “Estudo. Aspectos Sócio-Políticos (Distrito de Tete)” [Study. Socio-Political Aspects (Tete District)]. SE a3(16):6. Lourenço Marques: SCCIM.
Henriksen, T. 1983. Revolution and Counter-Revolution: Mozambique’s War of Independence, 1964-1974. Westport, CT/London: Greenwood Press.
Khouri, N. and J. P. Leite. 2014. Khojas Ismaïli du Mozambique Colonial à la Globalisation (The Khojas Ismaïli From Colonial Mozambique to Globalisation). Paris: L’ Harmattan.
Leite, J. P. and N. Khouri. 2012. Os Ismailis de Moçambique. Vida Económica no Tempo Colonial (The Ismailis of Mozambique. Economic Life at Colonial Time). Lisboa: Edições Colibri.
Macagno, L. G. 2004. “Uma domesticação imaginária. Representações coloniais e comunidades muçulmanas no norte de Moçambique” (An Imaginary Domestication. Colonial Representations and Muslim Communities in Northern Mozambique). Travessias. Revista de Ciências Sociais e Humanas em Língua Portuguesa (Passages. Social and Human Sciences Review in Portuguese Language) 4-5:181-205.
——. 2006. Outros muçulmanos. Islão e narrativas coloniais (Others Muslims. Islam and Colonial Narratives). Lisboa: Imprensa de Ciências Sociais.
——. 2007. “Les Nouveaux Oulémas: la recomposition des autorités musulmanes au Mozambique” (The News Oulémas: The Recombining of the Muslim Authorities in Mozambique). Lusotopi 14:151-177.
Machaqueiro, M. A., F. A. Monteiro, and AbdoolKarim, Vakil. 2011. Moçambique: Memória Falada do Islão e da Guerra (Mozambique: Spoken Memory of Islam and War). Coimbra: Almedina.
Medeiros, E. N.d. Mwèri Mwamkhàni (Lua Crescente). O Islão e a construção identitária macua [Mwèri Mwamkhàni (Crescent Moon). Islam and the Macua Identity Construction]. Porto: Afrontamento. At printing.
Mondlane/Machel. 1974. A Frelimo e a Revolução (Frelimo and the Revolution). Lisboa: Ed. Maria da Fonte.
Monteiro, F. A. 1989. “As Comunidades Islâmicas de Moçambique: Mecanismos de Comunicação” (The Islamic Communities of Mozambique: Mechanisms of Communication). Revista Africana Separata 4:65-89.
——. 1993. O Islão, o Poder e a Guerra (Moçambique, 1964-1974) [Islam, Power and War (Moçambique, 1964-1974)]. Porto: Universidade Portucalense.
——. 2014. Eu Vivi a Queda do Império. Factos e Personagens Verídicos (I Lived the Fall of the Empire. Truthful Facts and Personages). Lisboa: Letras Itinerantes.
Moreira, A. 1956. Política Ultramarina (Oversea Politic). Lisboa: Junta de Investigações do Ultramar.
Morier-Genoud, E. 2002. “L’islam au Mozambique après l’indépendance” (Islam in Mozambique Post Independence). Pp. 123-146 in L’Afrique politique, Islams d’Afrique: entre le local et le global (Africa Politic, Islams of Africa Between the Local and the Global). Paris: Karthala.
Neves, O. I. 2008. “A Colónia de Moçambique nos séculos XIX e XX. Aspectos políticos, económicos e sociais” (Mozambique Colony at XIX and XX Centuries. Politic, Economic and Social Aspects). Pp. 14-47 and 247-248 in Moçambique. Cidades, Território e Arquitecturas: 1875-1975 (Mozambique: Cities. Territory and Architectures: 1875-1975), edited by J. M. Fernandes, M. de L. Janeiro, and O. I. Neves. Lisboa: Ed. Autor.
Newitt, M. 1997. História de Moçambique (Mozambique History). Mem Martins: Publicações Europa-América.
Pachinuapa, R., ed. 2011. Memórias da Revolução 1962-1974. Colectânea de entrevistas de combatentes da Luta de Libertação Nacional (Memories of Revolution 1962-1974, Enterviews Collectanea of National Freedom Fighters). Vol. 1. Maputo: CPHLLN.
Penvenne, J. M. 1998. “Mozambique: A Tapestry of Conflict 1960-1995.” Pp. 231-309 in History of Central Africa: The Contemporary Years Since 1960, edited by D. Birmingham and P. Martin. Vol. 3. London: Longman.
Pires, J. A. 1949. Relatório da Inspecção Ordinária à Câmara Municipal de Quelimane (Ordinary Inspection Report on Quelimane City Hall). Quelimane, Zambézia, Moçambique.
Plano de Estrutura Urbana da Cidade de Tete (PEUT) (Plan of Urban Structure of the City of Tete). 2011. Tete: Conselho Municipal de Tete (CMT).
Relatório Anual (Annual Report). 1973. SE a5(236-1):6. Quelimane: Diocese de Quelimane.
Relatório do Ano de 1964. Instrução e Culto (Report of 1964. Education and Cult). 1964. SE a5(58):2. Tete: Tete Diocesis.
Ribeiro, G. S. M. 2000. As Representações Sociais dos Moçambicanos: do passado colonial à democratização. Esboço de uma cultura política (Mozambicans Social Representations: From the Colonial Past to the Democratization. Sketch of a Political Culture). Lisboa: Instituto da Cooperação Portuguesa.
Ricoeur, P. 2007. A memória, a história, o esquecimento (The Memory, the History, the Forgetting). Campinas: Editora da Unicamp.
Silva, T. C. e. 2005. “Religiões em Moçambique” (Mozambican Religions). Pp. 885-886 in Dicionário Temático da Lusofonia (Lusophony Thematic Dictionary), edited by F. Cristovão, M. A. Amorim, and M. L. G. Marques. Lisboa: Texto Ed.
Souto, A. N. de. 2007. Caetano e o ocaso do “Império”. Administração e Guerra Colonial em Moçambique durante o Marcelismo (1968-1974) [Caetano and the Sinking of the “Empire”. Administration and Colonial War in Mozambique During the “Marcelismo” (1968-1974)]. Porto: Ed. Afrontamento.
Teixeira, M. M. R. de L. 1957. Relatório da Inspecção Ordinária à Circunscrição da Angónia (Ordinary Inspection Report on Angónia County). Nova Lusitânia.
——. 1958. Relatório da Inspecção Ordinária à Circunscrição de Sena (Ordinary Inspection Report on Sena County). Tete.
Vakil, AbdoolKarim. 2004a. “Do Outro ao Diverso. Islão e Muçulmanos em Portugal: história, discursos, identidades” (From the Other to the Diversity. Islam and Muslim in Portugal: History, Speeches, Identities). Revista Lusófona de Ciência das Religiões 5/6:283-312.
——. 2004b. “Pensar o Islão: Questões coloniais, interrogações pós-coloniais” (Think Islam: Colonial Questions, Post-Colonials Interrogations). Revista Crítica de Ciências Sociais 69:17-52.